Knigi-janzen.de - russische bücher, russische dvd, russkie knigi
Impressum  |   Условия заключения сделки (AGB)  |   Условия заказа подарков
Для оптовиков
Я ищу:
Тел.: +49(0)9233-4000
Подписка на новости
Переводы документов с русского на немецкий и с немецкого на русский языки
Бабушки
| Еще

Бабушки

Подкатегории: Зарубежная проза
Код: 09247516
Переплет: твердый;  384 стр.
Формат: 13 x 20 x 2.6 см
Вес: 390 г.
Бумага: белая.
Иллюстрации: отсутствуют.

ISBN: 978-5-699-69370-2

Наличие: распродано
Аннотация:
Дорис Лессинг получила Нобелевскую премию по литературе с фор­мулировкой: "Повествующей об опыте женщин, со скептицизмом, стра­стью и провидческой силой подвергшей рассмотрению разделенную цивилизацию". Именно об опыте женщин и о цивилизации, выстав­ляющей барьеры природному началу, пойдет речь в книге БАБУШКИ. Это четыре истории, каждая из которых не похожа на предыдущую.
Новелла, давшая название всей книге, - самая, пожалуй, яркая, ис­кренняя, необычная.
Что делать женщине, которая любит сына подруги? Природа подска­зывает, что надо отдаться чувству, что никогда она не будет так счастли­ва, как в объятиях этого молодого человека. Но благоразумие заставляет ее отказаться от любви.
Кто-то увидит в этой истории архетипическое начало, миф об Эдипе, другие - борьбу природы и социума, третьи - трагедию немолодых женщин, пытающихся ухватить свою долю счастья. Но как бы то ни было, БАБУШКИ, как и другие три произведения, составляющие сбор­ник, не оставят равнодушным никого.
Новелла была экранизирована - в 2013 году вышел фильм режиссера Анн Фонтен ДВЕ МАТЕРИ, который в российском прокате назывался ТАЦНОЕ ВЛЕЧЕНИЕ.


Бабушки переводчик: Юлия Федорова

Новелла, стр. 5-76

Виктория и Стэйви переводчик: Юлия Федорова

Новелла, стр. 77-168

Почему так переводчик: Юлия Федорова

Новелла, стр. 169-242

Дитя любви переводчик: А. Питчер

Новелла, стр. 243-378
С этим товаром часто покупают:
  • наименований:
  • 0
  • количество:
  • 0
  • сумма:
  • 0.00 €
Impressum
Условия заключения сделки (AGB)
Политика конфиденциальности (Datenschutz)
Copyright © 2006-2016. Knigi-janzen.de Тел.: +49(0)9233-4000