|
|
|
|
Басни Лафонтена
Лафонтен Жан де.
Код: 36682025
Страниц: 568
Переплет: кожаный Иллюстрации: цветные иллюстрации Бумага: мелованная Оформление: подарочное издание, тиснение золотом Язык издания: русский Год издания: 2025 Возрастные ограничения: 16+ Размер: 24.5 x 30.5 x 4 см
Вес: 2900 г.
ISBN: 978-5-6050922-5-4
Наличие: на складе (отправка в течение 12-17 рабочих дней)
Основной раздел
156.07 €
Скидка: 50%
вместо: 312.15 €
|
Описание:
Вышедшее в 1901 году роскошное издание “Басни Лафонтена в переводах русских баснописцев” стало первым полным собранием произведений французского классика на русском языке. Тексты сопровождались подробными комментариями, включающими информацию об источниках заимствования сюжетов и имена переводчиков. В книгу также вошла биография Жана де Лафонтена и алфавитный указатель ко всем басням.
Лафонтен мастерски переработал классические сюжеты Эзопа, Федра и индийских баснописцев, создав уникальный стиль повествования. Его басни лишены прямолинейной назидательности, но при этом полны глубокого философского смысла и тонкой сатиры.
Наверняка порадует читателей, что некоторые истории французского поэта им уже хорошо знакомы - как произведения замечательного русского баснописца И.А. Крылова «Стрекоза и Муравей», «Ворона и Лисица», «Дуб и Трость», «Разборчивая невеста» и др.
|
|
С этим товаром часто покупают:
|
|
|
