Ритмика и звукопись. «авторское лицо» перевода. вечный и по-прежнему нерешенный спор между «буквалистами» и «пересказчиками». интонация перевода – вот ...
Почему в английском языке предметы не имеют категории рода, а в суахили – наоборот, множество родов? Почему великий Гомер упорно именовал зеленое Эгейское ...
